Just for information, I put the Host in Maintenance mode, used CLI from another PC (W2003) to upload the 'new driver', restart the host and using the command 'ethtool -i vmnic0' I saw the update was done without problems.
>>> I´ll perform the same steps to another HOST and then try to move VM´s between.